表通りに出て、私をさがしていた従兄に、あの老人が「この黒い犬とカーミジに泳ぎに行った」と教えた。カーミジと聞いて、従兄は心配した。
　カーミジは見事な亀の形をした大岩で、沖に向かって泳ぎだそうとするかのように水平線を見つめている。
　亀の頭の数メートル下の水中には岩が横たわっていた。私たちは岩の両脇に飛び込んだのだが、たまに岩の存在を知らない米国少年や那覇の高校生などが大怪我をした。
　従兄や近所の大人たちはタクシーに乗り、カーミジに向かった。
　遠くには所々まだ岩や珊瑚が見えていたが、私は流れの早い海水に取り巻かれていた。首まで海水に浸かり、強く足をふんばりながら、どうにかこうにかカーミジにたどりついた。
　従兄や近所の大人たちの顔を見た瞬間、私は涙がこぼれた。
　帰りがけ、私たちは、上級生がアイスキャンデーを食べていた雑貨店で、かき氷を注文した。
　五百メートル先の用事にも車や自転車を利用する今では「マーンカイガ」に出会わなくなった。また、今の人たちは「マーンカイガ」と聞かれると、どうして干渉するんだと答えそうな気がするのも時代の趨勢だろうか。