第 3回「よばれる」（大阪府）

【問題】
大阪府出身のまなと、東京都出身のゆりが学校のカフェテリアで会話をしています。
大阪出身のまなが言った「よばれる」とはどういう意味でしょう？

 

 

 

 

【解説】
「呼ぶ」にはもともと「招く」「ご馳走する」という意味があり、『枕草子』の中でも使われています。「呼ばれる」は謙譲語の機能も担っていて、「ご馳走になる」「いただく」という意味になります。古い用法が残っているわけですね。関西圏で使われることが多いようですが、共通語でも「招待されること」を「御呼ばれ」という言い方で使っています。

SNSでシェアする

公式Twitter

コラム記事一覧に戻る

ほかのコラムも見る