第 4回「かじる」(山梨県)

【問題】
東京都出身のさきと山梨県出身のまどちゃんが冬の朝会話をしています。
山梨県出身のまどちゃんが言った「かじっちゃう」とはどういう意味でしょう?

 

 

 

 

【解説】
山梨県の出身者に「ちょっと背中かじって」と言われるとドキッとしますが、山梨では痒い部分を「掻く」ことを「かじる」と言います。隣接する長野や静岡の一部でも使うようです。「かじる」という語そのものは共通語として使われているので、多くの山梨県人は方言であることに気づいていないみたいです。

ほかのコラムも見る